银行业的“魔鬼交易员”名册上又增加一个新人,他就是31岁的杰罗姆·科维尔(Jerome Kerviel)。
法国兴业银行(601166行情,股吧)最近公布的一起案件成为全球银行业最轰动的大事之一。据《华尔街日报》报道,法兴银行称科维尔进行的未经授权的交易导致该行损失49亿欧元(合72亿美元),他还通过侵入电脑的办法将这些交易隐瞒了数月之久。据知情人士透露,科维尔在最近几个月建立的交易头寸总额高达500亿欧元(折合730亿美元)。
科维尔的大“手笔”让当年导致巴林银行损失13亿美元的尼克·利森(Nick Leeson)相形见绌。
但根据一家律师事务所的人说,上周大部分时间科维尔都与他的律师待在一起。当问及科维尔是否否认银行的指控时,他的律师只表示,科维尔并没有“跑路”,他正等待司法部门的传讯,每天都待在律师的办公室里。
从法兴银行管理层提供的交易资金往来记录等现有材料看,这名普通的交易员通过非正常的方式捉弄了银行自己的系统,并将违规进行的股指交易隐瞒了数月之久。银行管理人士正在全力追查违规交易,不过他们也搞不明白科维尔这样做的动机。法兴银行管理人士透露,从调查的初步结果看,科维尔的这些行为没有给他挣到哪怕一分钱,而且看起来他是独自作案。
法兴银行联席首席执行长谢德恩(Philippe Citerne)称,科维尔平日神经脆弱,实在想象不出他竟会这么做。法兴银行是仅次于巴黎银行的法国第二大银行,当年由拿破仑三世签字批准成立。该行已经递交了诉状。

最新回复
admin (2008-1-29 23:12:53)
法兴银行管理人士称,科维尔从去年开始在股指期货市场豪赌欧洲股市会继续上涨。他之所以能绕过监视,是因为他曾在法兴银行关键交易部门的后台支持部工作过,熟知交易程序和监视系统。
谢德恩表示,科维尔的这些违规交易在2007年末之前都相安无事,但新年假期过后市场风向开始对他不利。他买卖的CAC-40指数开始大幅下跌,进而给他持有的期货头寸造成严重损失。据法兴银行的一名高管称,虽然科维尔在最近几周试图掩盖证据,但还是东窗事发。科维尔的一个错误举动触发了电脑系统的警报。谢德恩称,科维尔改变了他一直以来用以隐瞒交易的手段,建立了“可能导致补充准备金”的头寸,因而触发了警报。